Ferna Sui Chen Ng de Ten

La tercera de las hijas de Ming Yoke y Tien , nace el 25 de enero de 1935. A la edad de 2 años, en compañía de Ming Yoke fueron en barco hacia la China. Para ese entonces, sus hermanas mayores, Ruby y Opal ya estaban en Yantien.

Recuerda Ferna que de pequeña, en Yantien, la vida era muy rural y que en compañía de sus hermanas, hacían tareas agrícolas y cuidaban vacas, toros y gallinas.

En la época de la ocupación Japonesa, Ferna tenía unos 7 u 8 años y recuerda que tenían que huir hacia las montañas cuando las tropas japonesas pasaban por el pueblo. En varias ocasiones, no había oportunidad de huir, y las tres hermanas se ocultaban detrás de la cama del tío (el Papá de Luis y Greta). Una vez fueron encontradas ahí por un soldado japonés, pero gracias a Dios no les hizo nada. Por lo general los Japoneses secuestraban a las mujeres jóvenes. Para ese entonces, Ruby debería tener entre 13-14 años y Opal unos 10-11 años, o sea, ya eran unas adolescentes.

Cuenta Ferna que cerca de la aldea los Japoneses tiraban bombas y que los chinos tenían que huir hacia las montañas y que se podían ver cráteres de las bombas que tiraban los invasores.

Después de la guerra (1945) empezaron a asistir a la escuela y volvieron a la vida rural que tenían antes de la invasión.

Ferna y Ruby regresan a Panamá en 1956 y se ubican inicialmente en Calle 11 (Comisariato Nuevo Cristobal), pero al poco tiempo se mudan a Cativá en donde Ming Yoke tenía una propiedad de dos pisos. En la planta baja tenían una tienda de abarrotes y vivían en la parte de arriba, Ming Yoke, Tien ___ , la mamá de Ming Yoke y Ferna. (qué pasó con Ruby?= quienes vivían en Cativá?) donde estaban Opal, y los pelaos??? Juel???

El 20 de Diciembre de 1963, nace el primer hijo, Donald. Y el 28 de Septiembre de 1965, nace Sofía. Una de las costumbres familiares eran los paseos por la Zona del Canal (Margarita y Gatún, donde habían sendos parques con columpios). Igualmente recuerdan los paseos en el Parque de las Madres y cuando iban a las esclusas para ver los barcos pasar.

Ferna se casa con Guillermo Ten el 14 de agosto de 1960 en la Iglesia de la Virgen del Carmen, en ____ colón??? En aquel entonces, vivían en Calle 10 arriba de "La Colonense" y Guillermo tenía una bodega en calle 4. Aproximadamente en 1967 ó 1968 compraron "____" ubicada en calle 8, en donde vivieron y trabajaron hasta 1984.

Luego de haber vendido la tienda de calle 8, se mudaron a Calle 2 y Amador Guerrero (al lado de la FUNDAVICO), hasta abril de 1990. Ese año, Ferna solicita su jubilación y su hermana Opal y su prima Margarita, la convencieron de que se mudara a Panamá a Condado del Rey.

Los siguientes años, Ferna, Opal y Margarita hacían muchas actividades juntas: hacían mercado, cocinaban, caminaban y los fines de semana jugaban Mahjong.

Lamentablemente Opal y Margarita pasan a mejor vida, pero muchas amistades y familiares de Colón se mudaron a Panamá (Condado del Rey y El Dorado).

En ____ fallece su esposo Guillermo.

Ferna sigue viviendo en Condado del Rey, haciendo lo que más le gusta: Cocinar comida china. Otras actividades son las de ver películas chinas y jugar Mahjong en iPad cuando no tiene "patas".